Die AQ-Ruf ist speziell für Außenruf-Tableaus entwickelt worden (Ruf auf + ab). Sie gibt einen Ton ab, wenn ein Befehlsgeber gedrückt wird.
Bei Betätigung eines bereits quittierten Befehlsgebers löst die AQ-Ruf ebenfalls aus.
Die AQ-Ruf ist geeignet für gemeinsame Anode/gemeinsame Kathode sowie für 3-Draht-Technik und 4-Draht-Technik.
Achtung: Auch für 3-Draht-Steuerungen müssen 4-Draht-Taster (z.B. MT 42 IX) verwendet werden!
| Fijación | |
| Pernos soldados | M3 × 8 / M3 × 12 |
| Conectividad | |
| Borne de tornillo 2 × 2 polos | 0,1 - 1 mm² |
| Datos eléctricos | |
| Tensión de alimentación | 12 - 30 V DC |
| Corriente de reposo | 0 mA |
| Corriente de trabajo | 25 mA |
| Polaridad | |
| Ánodo común o cátodo común | X |
| Características acústica | |
| Frecuencia | 2300 Hz |
| Presión sonora (distanza di 0,3 m) | 85 dB(A) |
| Otros | |
| Gama de temperaturas | 0 - +65 °C |
3-wire technology
3-wire technology (common anode) |
![]() |
3-wire technology (common cathode) |
![]() |
4-wire technology
4-wire technology (common anode) |
![]() |
4-wire technology (common cathode) |
![]() |
AQ-RUF – Module for acoustic acknowledgement of operation of a control device according to EN 81-70. Model for landing fixtures. Polarity common anode or common cathode; 3-wire/4-wire technology; power supply 12 V … 30 V DC. Faceplate mounting by welding studs.



