MFD 99 VIII ist eine multifunktionale Anzeige. Es kann als durchgängiges Beschriftungs-/Leuchtfeld mit Flächenausleuchtung verwendet werden. Alternativ können verschiedene Displays integriert werden. Das Display wird im oberen Feld des MFD 99 VIII platziert. Im mittleren Feld, in dem sich das Notlicht befindet, können Logos und Texte dargestellt werden. Im unteren Bereich können Piktogramme gemäß EN 81-70 sowie sechs weitere Symbole dargestellt werden. Der integrierte Summer kann parallel zur Überlastanzeige angesteuert werden.
| Fissaggio | |
| Fissaggio tramite | X |
| Spessore della piastra da incasso | 1,5 mm / 2 mm / 3 mm |
| Connettività | |
| Morsetto a vite | 0,1 - 1,5 mm² |
| Registro luminoso pittogrammi | |
| LED (bianco) | X |
| U (lisciato) | 3 - 30 V DC (umschaltbar: 12 - 30 V DC) |
| I | 2,5 mA (20 mA) |
| Quittierung Symbole simboli | |
| LED (bianco) | X |
| U | 12 - 30 V DC |
| I | 20 mA |
| Registro luminoso illuminazione di emergenza | |
| LED (bianco) | X |
| U | 12 - 30 V DC |
| I | 120 mA |
| Cicalino | |
| Cicalino (sovraccarico) | X |
| U | 12 - 30 V DC |
| I | 10 mA |
| Finestra | |
| Spessore della finestra | 2 mm / 3 mm |
| Finestra (grigio) | X |
| Conformità alle norme | |
| EN 81-70 | X |
MFD 99 VIII snap fixing
![]() |
|
| X = depth – Please note: Different installation depth measures depending on the actual display type and accessories! | |
| DMD 30 SP H2/H3 | 38 mm |
| DMD 35 SP H2/H3 | 38 mm |
| TFT 3.2" H | 41.5 mm |
| Auxiliary module LED 99 | 31.5 mm |
| Encoder | 34.5 mm |
| Connector | 34.5 mm |
| Impulse converter | 36.5 mm |
Layout Multifunctional Display MFD 99 VIII

1. Display (floor indicator) |
|
2. Lettering field (emergency light) |
Individually configurable field with additional emergency light function. Film: positive, negative, colour |
3. Symbols (one row/two rows) |
The symbols can be arranged in any order. Customized symbols are available on demand. Film: negative coloured |
4. Pictograms |
At their standard position, the two emergency call pictograms are configured for Low Current power supply (3 - 30 V DC / 2,5 mA). Once their position is shifted or if MFD 99 VIII is employed as full-size luminous field, the supply voltage must be set to 12 - 30 V DC / 20 mA by means of a DIP switch. |
